UNSR Victoria Tauli-Corpuz

Relatora Especial da ONU sobre direitos dos povos indígenas: visita de seguimento ao Brasil Imprimir

brazilA Relatora Especial das Nações Unidas sobre os direitos dos povos indígenas, Victoria Tauli-Corpuz, irá realizar uma visita ao Brasil entre 7 e 17 de março de 2016 para identificar e avaliar as principais questões que enfrentam os povos indígenas no país. Ela também fará um seguimento das principais recomendações feitas em 2008 pelo Relator Especial anterior.

“Enquanto a população indígena no Brasil é relativamente pequena, os desafios que ela enfrenta, no momento, são imensos”, disse a Sra. Tauli-Corpuz. “Espero que esta visita contribua em revelar algumas das preocupações e ajude na resolução de questões de longa data.”

“Avaliarei a implementação das recomendações feitas por meu predecessor, incluindo um seguimento sobre os estatutos e as propostas de emendas relativas aos povos indígenas, a demarcação e a proteção das terras indígenas, o impacto dos projetos de desenvolvimento de grande escala, bem como as atualizações relativas à saúde dos indígenas”, observou a experta.

A Sra. Tauli-Corpuz, que visita o Brasil a convite do Governo, vai viajar para Brasília e para os Estados do Mato Grosso do Sul, da Bahia e do Pará. Ela vai se reunir com o Governo e com funcionários da ONU, diversas organizações da sociedade civil e de direitos humanos, e outros atores não estatais, incluindo aqueles que trabalham sobre os direitos dos povos indígenas. Ela também vai visitar comunidades indígenas para ouvir diretamente delas quais são seus problemas e suas preocupações.

“Este é um momento oportuno e crucial não apenas para conversar com todos os atores e considerar os desafios atuais, mas também para identificar iniciativas positivas tomadas pelo Governo, a sociedade civil e os líderes indígenas,” disse a Sra. Tauli-Corpuz.

A Sra. Tauli-Corpuz realizará uma conferência de imprensa em Brasília no final de sua visita na quinta-feira 17 de março de 2016, às 14:00, na Casa da ONU em Brasília. O acesso à conferência de imprensa é estritamente limitado aos jornalistas.

Após sua visita, a Relatora Especial apresentará um relatório com suas conclusões e recomendações ao Governo brasileiro e ao Conselho de Direitos Humanos em setembro de 2016.

 

(*) Ver el informe sobre Brasil, de 2008 del anterior Relator Especial (A/HRC/12/34/Add.2). En Portugués, Español, Inglés.

* * *

Para mais informações e solicitação de imprensa, entre em contato com a Sra. Hee-Kyong Yoo (+41 22 917 97 23 / +41 79 201 0119 durante a visita / hyoo@ohchr.org) ou escreva para indigenous@ohchr.org

 


 

 

RELATORA ESPECIAL SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDIGENAS REALIZA VISITA DE SEGUIMIENTO A BRASIL

La Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, Victoria Tauli-Corpuz, llevará a cabo una visita a Brasil del 7 al 17 de marzo de 2016 para identificar y evaluar las cuestiones clave que enfrentan los pueblos indígenas en el país. También hará un seguimiento de las principales recomendaciones formuladas en 2008 por el anterior Relator Especial.

"Si bien la población indígena en Brasil es relativamente pequeña, los desafíos que enfrenta en este momento, son inmensos", dijo la señora Tauli-Corpuz. "Espero que esta visita ayudará a sacar a la luz algunas de sus preocupaciones y ayudar a resolver problemas de larga data".

"Voy a evaluar la aplicación de las recomendaciones formuladas por mi predecesor, lo que incluye el seguimiento de los estatutos y enmiendas propuestas relativas a los pueblos indígenas, la demarcación y protección de las tierras indígenas, el impacto de los proyectos de desarrollo a gran escala, así como los avances en la salud de las poblaciones indígenas ", señaló experta.

Sra. Tauli-Corpuz, de visita en Brasil por invitación del Gobierno, viajará a Brasilia y los estados de Mato Grosso do Sul, Bahía y Pará. Se reunirá con el gobierno y funcionarios de la ONU, diversas organizaciones de la sociedad civil y de derechos humanos y otros actores no estatales, incluidos los que trabajan en derechos de los pueblos indígenas. También visitará a las comunidades indígenas para escuchar directamente de ellos cuáles son sus problemas y sus preocupaciones.

"Este es un momento oportuno y crucial no sólo para hablar con todas las partes interesadas y tener en cuenta los retos actuales, sino también para identificar las iniciativas positivas adoptadas por el Gobierno, la sociedad civil y líderes indígenas", dijo Tauli-Corpuz.

Sra. Tauli-Corpuz llevará a cabo una conferencia de prensa en Brasilia al final de su visita el jueves 17 de marzo de, 2016, a las 14:00 horas, en la Casa de las Naciones Unidas en Brasilia. El acceso a la rueda de prensa se limita estrictamente a los periodistas.

Después de su visita, la Relatora Especial presentará un informe con sus conclusiones y recomendaciones al Gobierno de Brasil y el Consejo de Derechos Humanos en septiembre de 2016.

(*) Ver el informe sobre Brasil, de 2008 del anterior Relator Especial (A/HRC/12/34/Add.2). En Portugués, Español, Inglés.

* * *

Para más información y solicitudes de los medios de comunicación, por favor comunicarse con la Sra Hee-Kyong Yoo (+41 22 917 97 23 / +41 79 201 0119 durante la visita / hyoo@ohchr.org) o escribir a indigenous@ohchr.org

 

* * *

 

UNSR en Redes Sociales

TwitterFacebookYoutubeFlickrStorify

Newsletter


Victoria Tauli-Corpuz

Relatora Especial

On line

Tenemos 165 invitados conectado(s)
You are here  : Inicio Declaraciones Relatora Especial da ONU sobre direitos dos povos indígenas: visita de seguimento ao Brasil